- Lege/jordmor/helsestatjon/poliklinikk - nazwa lekarza/położnej/nazwa przychodni
- Mor/far - matka/ojciec - dane osobowe, czyli: fødselnummer, navn, adresse, postnr, poststed, tlf. (nr personalny, imię i nazwisko, adres, kod pocztowy, poczta, telefon)
- Sivilstand - stan cywilny: gift, samboer, ugift/enslig, annet (zamężna, związek partnerski, wolny)
- Utdannig - wykształcenie: grunnskole, videregående, høyere utd. (podstawowe, srednie, wyższe)
- Yrke - zawód - aktiv utenfor hjemmet siste 6 mnd. (aktywność zawodowa w ciągu ost. 6 miesięcy, czy pracowałaś), stilingvirke (specjalizacja, ale ich interesuje czym zajmujesz się obecnie w pracy)
- Tidligere svangerskap - poprzednie ciąże: antall, spont. ab., lef.f., prov.ab, dedfødt, ex.u. (liczba, aborcje, poronienia)
- Merknader - szczegóły dotyczące poprzednich ciąż
- Tidligere sykdommer - przebyte choroby: intet spesielt, hjertesykdom, hypertensjon, nyre/urinv., diabetes, allergi, epilepsi, gyn.sykd./opr., psykisk sykdom, annet (nic szczególnego, choroby serca, nadciśnienie, problemy z nerkami, cukrzyca, alergie, padaczka, choroby ginekologiczne/zabiegi, operacje, psychologiczne, inne)
- Arvelige sykd. - choroby dziedziczne
- Livsvaner - nawyki: alkoholforbruk, røyking, stoffmisbruk (spożywanie alkoholu, pelenie, narkomania)
- Faste medikamenter - przyjmowane leki
Rubryki wypełnia lekarz. Mam nadzieję, że troszkę rozjaśni się Mamusiom przed lub po wizycie. Ja byłam w stresie i gdy lekarz zapytał się o ojca - far, to zaczęłam podawać dane mojego ojca, po dacie urodzenia aż lekarzowi wyszły oczy i powtórzył, że chodzi o dane ojca przyszłego dziecka:)
Część druga w niedługim czasie.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz